Эстетические категории
С миру по нитке, в меру непонимания. Незавершённое, точнее слегка начатое.
https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_aesthetics
Моно-но аварэ
https://en.wikipedia.org/wiki/Mono_no_aware
Ваби-саби
https://en.wikipedia.org/wiki/Wabi-sabi
Несовершенство, непостоянство, неполнота. Непостоянство - преходящесть.
Видно в обыденном и простом. Но требует внимания и спокойствия, чтоб увидеть.
Меньшие эстетические принципы в том же направлении:
Fukinsei: asymmetry, irregularity;
Kanso: simplicity;
Koko: basic, weathered;
Shizen: without pretense, natural;
Yugen: subtly profound grace, not obvious;
Datsuzoku: unbounded by convention, free;
Seijaku: tranquility.
Мияби
https://en.wikipedia.org/wiki/Miyabi
Изысканность, элегантность, утончённость, рафинированность... Считается одной из старейших. Противопоставлялось грубому и «неотполированному».
Сибуи
https://en.wikipedia.org/wiki/Shibui и https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%B1%D1%83%D0%B9
Простое, тонкое, ненавязчивое. Как категория ориентировочно с времен Муромати (1336–1392). Та простота, которая непроста.
Ассоциируется с терпким, вязким вкусом, подобным хурме — в противовес сладкому, приторному. Понятие «сибуй» применимо и к людям — характеризует глубину, простоту, внутреннюю силу в отличие от красивости, прилизанности, приукрашенности, вычурности.
Ики
https://en.wikipedia.org/wiki/Iki_(aesthetics)
Югэн
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%B3%D1%8D%D0%BD
Комментарии
Comments powered by Disqus